Créditos / Credits
Recursos alojados localmente. Fontes e licenças consultadas em 11/11/2026. / Locally hosted assets. Sources and licences checked on 11 November 2026.
Marca Orbitar / Orbitar brand
Logótipo oficial e ícones fornecidos pela equipa Smotics no pacote de identidade Orbitar. Variantes vetoriais horizontal a cores e reverse, favicon e Apple Touch Icon, reproduzidos sem alterações. / Official logo and icons supplied by the Smotics team in the Orbitar identity package. Horizontal colour and reverse vectors, favicon and Apple Touch Icon, reproduced without modifications.
Imagens / Images
- Estação espacial à noite / Space station at night — Norbert Kowalczyk / Unsplash, Unsplash License. Renderização 3D alojada localmente; enquadramento por CSS. / Locally hosted 3D rendering; CSS framing. Fonte e licença verificadas em 12/11/2026. / Source and licence checked on 12 November 2026.
- Light Painting Effect — Darren Lewis / PublicDomainPictures.net, CC0. JPEG gratuito sem alterações; enquadramento por CSS. / Unmodified free JPEG, CSS framing.
- Technology Network — HD Wallpapers / StockSnap, CC0. Versão de 960 px fornecida pela fonte, sem alterações; enquadramento por CSS. / Source-supplied 960 px version, unmodified, CSS framing.
- Cassini launch — NASA. Ficheiro original sem alterações; enquadramento por CSS. Orientações de utilização / Usage guidelines. A utilização não implica apoio ou parceria da NASA. / Use does not imply NASA endorsement or partnership.
- ESP32 — Edwiyanto, CC BY-SA 4.0. Original sem alterações / Unmodified original. O recorte de apresentação por CSS é disponibilizado sob a mesma licença; esta licença aplica-se à imagem, não ao código independente do site. / CSS presentation crop is available under the same licence; this applies to the image, not independent site code.
Recursos da Smotics / Smotics assets
Recursos fornecidos pela Smotics e utilizados com autorização. / Assets supplied by Smotics and used with permission.
- Imagem de abertura / Hero image
- Fotografia / Photograph — Filipe Marques
- Fotografia / Photograph — Diogo Pereira
- Nuvem de palavras / Word cloud
- Captura da plataforma — gráficos / Platform screenshot — charts
- Captura da plataforma — atividades / Platform screenshot — activities
- Elemento gráfico circular Orbitar / Orbitar circular graphic
- Decoração azul / Blue decoration · Decoração violeta / Purple decoration
- Seta de navegação / Navigation arrow
O elemento gráfico circular é decorativo; a identidade oficial encontra-se descrita na secção Marca Orbitar. / The circular graphic is decorative; the official identity is described in the Orbitar brand section.
Fontes / Fonts
Kumbh Sans e / and Roboto, fornecidas pelo projeto Google Fonts sob SIL Open Font License 1.1. Ficheiros originais, sem alterações. / Original unmodified files, supplied by Google Fonts under SIL OFL 1.1.